Última actualización: 29 de noviembre de 2024

Las presentes CONDICIONES ADICIONALES DEL PROGRAMA DE TERRENOS PÚBLICOS DE ALLTRAILS (en adelante, las “Condiciones”) rigen exclusivamente el uso que usted haga de las funciones del Programa de Terrenos Públicos de AllTrails de los Productos de AllTrails (en conjunto, las “Funciones del PLP”), y forman parte de los Términos del Servicio (el “Acuerdo”) entre usted y AllTrails, LLC (“AllTrails”, “nosotros”, “nuestro”, y “nos”), que se incorporan aquí como referencia. Estas Condiciones entran en vigor en la fecha en que usted las acepte o en la fecha en que utilice las Funciones del PLP (la "Fecha de Entrada en Vigor de las Condiciones Adicionales"), lo que ocurra primero. En caso de conflicto entre el Acuerdo y estas Condiciones, las disposiciones de estas Condiciones prevalecerán exclusivamente en lo que respecta a su uso de las Funciones del PLP. Los términos en mayúsculas que no se definan en estas Condiciones tendrán el significado que se les atribuye en el Acuerdo.

AL REGISTRARSE PARA UTILIZAR LAS FUNCIONES DEL PLP, O AL ACCEDER O UTILIZAR LAS FUNCIONES DEL PLP, USTED DECLARA QUE (1) HA LEÍDO, ENTIENDE Y ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR ESTAS CONDICIONES, (2) TIENE LA EDAD LEGAL PARA CELEBRAR UN CONTRATO VINCULANTE CON ALLTRAILS, Y (3) TIENE LA AUTORIDAD PARA ACEPTAR ESTAS CONDICIONES EN NOMBRE DE LA ENTIDAD LEGAL IDENTIFICADA DURANTE EL PROCESO DE REGISTRO EN EL PROGRAMA DE TERRENOS PÚBLICOS. EL TÉRMINO "USTED" EN ESTAS CONDICIONES SE REFIERE A DICHA ENTIDAD LEGAL. SI NO ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR ESTAS CONDICIONES, NO RECIBIRÁ NI TENDRÁ DERECHO A NINGUNO DE LOS DERECHOS ESTABLECIDOS EN ESTAS CONDICIONES.

1. El Programa de Terrenos públicos
   1. Registro. Para poder utilizar las Funciones del PLP al unirse al Programa de Terrenos Públicos de AllTrails, es posible que se le pida que rellene un formulario de registro sobre su organización. Al registrarse para unirse al Programa de Terrenos Públicos, usted acepta: (a) proporcionar información veraz, precisa, actual y completa sobre usted, tal y como se le solicita en el formulario de registro (los "Datos de Registro"); y (b) mantener y actualizar puntualmente los Datos de Registro para que sigan siendo veraces, precisos, actuales y completos. Si proporciona información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, o si AllTrails tiene motivos razonables para sospechar que la información que ha proporcionado es falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, AllTrails se reserva el derecho a suspender o cancelar su suscripción al Programa de Terrenos Públicos y a denegarle el uso actual o futuro de las Funciones del PLP.
   2. Funciones del PLP. Las Funciones del PLP son funciones de los Productos que se ponen a disposición de agencias y organizaciones sin ánimo de lucro que poseen o gestionan sistemas de rutas. Las Funciones del PLP están diseñadas para ayudarle a comprender cómo los visitantes utilizan las rutas y los recursos dentro del terreno que gestiona (en conjunto, "Sus Rutas"), gestionar y editar información sobre Sus Rutas, conectarse con los Miembros de AllTrails y compartir alertas actualizadas sobre Sus Rutas. Sujeto al cumplimiento por su parte de estas Condiciones y del Acuerdo, AllTrails le concede una licencia intransferible, no exclusiva, revocable y limitada para utilizar y acceder a las Funciones del PLP con el único fin de ayudar en la gestión, la promoción y la conexión con los visitantes de las rutas en relación con Sus Rutas (el "Propósito del Programa").
   3. Señalizaciones de AllTrails. Como parte de su suscripción al Programa de Terrenos Públicos, puede solicitar a AllTrails señalización gratuita que puede colocarse en los puntos de partida de las rutas, en los centros de visitantes o en otras ubicaciones relevantes (cada uno de ellos, una "Señalización de AllTrails"). Las Señalizaciones de AllTrails incluyen códigos QR que, al escanearlos con el dispositivo móvil de un visitante, redirigen a dicho visitante a Sus Rutas en los Productos. AllTrails creará, imprimirá y enviará las Señalizaciones de AllTrails solicitadas a la dirección que usted indique en su solicitud, y correrá con los gastos de envío.
2. Datos
   1. Datos de Rutas. Las Funciones del PLP pueden permitirle proporcionar, editar y eliminar contenido e información sobre Sus Rutas, incluidos los nombres, descripciones, atributos, alertas y recorridos de las rutas (en conjunto, "Datos de Ruta"). Al proporcionar o editar los Datos de Rutas, o si AllTrails introduce los Datos de Rutas en su nombre, usted concede a AllTrails una licencia irrevocable, perpetua, libre de derechos y no exclusiva para alojar, almacenar, reproducir, adaptar, modificar, utilizar, traducir, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, extraer datos y distribuir los Datos de Rutas para permitir a AllTrails proporcionar y mejorar los Productos. Los Datos de Rutas son Material del Usuario tal y como se define en el Acuerdo, y usted acepta que todos los Datos de Rutas que proporcione en relación con su uso de las Funciones del PLP cumplirán con la Sección 6 del Acuerdo en todos sus aspectos. Para mayor claridad, usted acepta que AllTrails se reserva el derecho de revisar, moderar y editar los Datos de Rutas antes o después de que se incorporen a los Productos.
   2. Datos del PLP. Se les puede dar acceso a ciertos datos, estadísticas y otra información sobre Sus Rutas en relación con su uso de las Funciones del PLP (en conjunto, "Datos del PLP"). Los Datos del PLP pueden incluir estadísticas de visualización, mapas de calor de visitantes, estadísticas de valoración de rutas e información sobre los visitantes de Sus Rutas. Sujeto al cumplimiento por su parte del Acuerdo, incluidas las presentes Condiciones, AllTrails le concede una licencia no exclusiva, no sublicenciable, intransferible y libre de derechos para utilizar, almacenar, reproducir y distribuir los Datos del PLP únicamente para el Propósito del Programa. 
   3. Restricciones de los Datos del PLP. En la medida en que los Datos del PLP incluyan cualquier información de identificación personal, usted declara y garantiza que su uso de dichos Datos del PLP cumplirá estrictamente la Política de Privacidad de AllTrails en todo momento. Sin limitar ningún término del Acuerdo (incluido lo relativo a otros tipos de Materiales), usted acepta que, salvo en la medida en que sea necesario para ayudar con las solicitudes de subvención en cumplimiento del Propósito del Programa, no: (a) revelará los Datos del PLP a terceros sin el consentimiento previo por escrito de AllTrails; ni (b) extraerá, procesará o resumirá los Datos PLP.
   4. Datos e información de propiedad exclusiva.  Los Datos de Rutas y los Datos del PLP pueden constituir información confidencial y de propiedad exclusiva. Se proporcionan al destinatario con el entendimiento de que no se divulgarán a terceros sin el consentimiento expreso por escrito de AllTrails. Los Datos de Rutas y los Datos del PLP están sujetos a la protección contra la divulgación en virtud de las leyes estatales y federales de libertad de información, incluida la Ley de Libertad de Información del Estado de Nueva York.  Al tratarse de información confidencial y privada, estos datos no deben divulgarse a terceros. 
3. Plazo; Rescisión
   1. Plazo. Las presentes Condiciones entrarán en vigor en la Fecha de Entrada en Vigor de las Condiciones Adicionales y permanecerán vigentes hasta que se produzca cualquiera de las siguientes circunstancias, la que ocurra primero: (a) la rescisión de su suscripción al Programa de Terrenos Públicos; o (b) la rescisión del Acuerdo. Puede solicitar su suscripción al Programa de Terrenos Públicos en cualquier momento poniéndose en contacto con AllTrails en publiclands@alltrails.com.
   2. Efectos de la Rescisión. La cancelación de su suscripción al Programa de Terrenos Públicos implica la eliminación del acceso a las Funciones del PLP y la prohibición de seguir utilizando las Funciones del PLP, incluidos todos los Datos del PLP. AllTrails no tendrá responsabilidad alguna ante usted por la suspensión o rescisión de su acceso a las Funciones del PLP o a los Datos del PLP. AllTrails podrá, sin estar obligado a ello, eliminar o suprimir sus Datos de Rutas tras la rescisión de las presentes Condiciones. Todas las disposiciones que, por su naturaleza, deban seguir vigentes, seguirán vigentes tras la rescisión de estas condiciones, incluidas, entre otras, las secciones 2.3, 3.2 y 4. 
4. Acuerdo Completo

Las presentes Condiciones, incluido el Acuerdo, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y AllTrails con respecto al objeto del mismo, y sustituyen todos los acuerdos anteriores y contemporáneos, tanto escritos como verbales, con respecto al objeto del mismo. Salvo que se indique expresamente en el presente documento, ninguna modificación será vinculante a menos que se haga por escrito y esté firmada por usted y AllTrails.